耍誌·Funzine(Sep,2015): ‘Naughty Girl’ by SHUSHU/TONG launch party

Funzine is presented by DressingForFun Creative Studio. We would release Funzine in our shop, and also share the digital version & video online. The events hold by DressingForFun and interview with interesting people who are visiting or living in Chengdu are the main content now. We want to show the design & creativity of Chengdu youth here by photos, videos & words to the world. All the team members are from Chengdu, so it’s totally “Created in Chengdu”.

 耍誌是『耍衫』创意工作室创办的独立杂志。每一期除了发行纸质刊物之外,也在网站分享电子版本以及视频。初期将主要记录『耍衫』在成都举办的活动以及在成都或来成都的有趣人物的访问,把成都看得到的设计和成都的创意用影像,文字表现出来。制作班底全都是成都人,是真正的“成都创造”。

page1

Launch Party & Designer Interview

page2

DFF:这次的创作灵感是什么?

TongTong:这个系列灵感来自于上世纪80年代,有一个特殊的族群叫Groupie Girl。想要吸取她们的Naughty元素,最后是以嘴唇为出发点。最先确定了红色和粉色两个颜色,后来又加了一些蝴蝶结的元素,让整个系列看起来更加的少女。

DFF:你觉得穿上SHUSHU/TONG的女孩是什么样子?

ShuShu:我觉得穿SHUSHU/TONG的女生或者女性,是心里面住着一个少女,是有一颗少女心的。

DFF:对DressingForFun的印象?

ShuShu:我们很早就知道DressingForFun, 它是成都一家很有名的买手店。我们一直很希望自己的服装能够卖到这家店。所以这次小艾特别帮我们做活动,我们还蛮感谢的。走进来的时候,看到那么多粉色的气球,就觉得有一种很surprise的感觉。

TongTong:做了一个单独的粉红色空间给我们,整个氛围很少女,很感谢。

DFF:对于下一季作品有什么想法吗?

ShuShu:下一个系列的主题是Girl Gang少女黑帮,颜色可能会比这次深一点,更加突出女孩酷的一面。

TongTong:以工装牛仔为主要的面料,因为工装里面会有一些格子,我们把格子单独做了一种处理印在面料上。整个系列以工装为来源,但最后也融合了很多我们固有的一些特点。裙子、蝴蝶结……就是一个酷酷的黑帮少女形象。

DFF:现在有什么期望呢?

SST:我们(毕业)刚出来,觉得卖得好就是对我们最好的认可,真的。新系列的话,我们会先带到巴黎参加showroom,希望感兴趣的朋友都可以来看一下。

page3

十月推介

ICELAND SAGA

Museum of Friendship by Momo Wang

page4

耍誌每月发行一期,获取详情请向店铺咨询。

Funzine released 1 issue every month, please visit or contact with DressingForFun concept shop to get Funzine.

DressingForFun Creative Studio / 耍衫创意工作室 出品。

Photo&Video by jinjiner Photo / 摄影&视频 by 金金儿照相馆。

Sep.30th, 2015